Televisión electrónica 24/7 BreakingNewsShow : Fai clic no botón de volume (inferior esquerdo da pantalla de vídeo)
Compañías aéreas Aeroporto Últimas noticias europeas Noticias internacionais de última hora Noticias de viaxes de última hora Viaxes de negocios cultura Noticias de última hora en Alemaña LGBTQ noticia Turismo transporte Novas de Viaxes tendencia Agora Noticias varias

Lufthansa xa non dá a benvida a "Señoras e señores"

Lufthansa xa non recibe a "señoras e señores"
Lufthansa xa non recibe a "señoras e señores"
escrito por Harry Johnson

Lufthansa desbotará o tradicional "señor e señora" saúdo aos pasaxeiros en favor dunha alternativa de xénero neutral como "queridos hóspedes" ou "bos días / noites".

Imprimir amigable, PDF e correo electrónico
  • Os pasaxeiros de Lufthansa ofrecerán unha terceira opción de xénero durante o proceso de reserva.
  • Lufthansa é a última compañía aérea importante en anunciar ese "cambio", uníndose a Air Canada e Japan Airlines.
  • O voceiro de Lufthansa dixo que toda a comunicación interna e da tripulación tamén se faría "equitativa de xénero".

Pasaxeiros aéreos que suben a Lufthansa o voo nun futuro próximo xa non escoitará "Meine Damen und Herren" nin "señoras e señores", anunciou hoxe un portavoz da compañía aérea.

Lufthansa desbotará o tradicional "señor e señora" saúdo aos pasaxeiros en favor dunha alternativa de xénero neutral como "queridos hóspedes" ou "bos días / noites".

Lufthansa é a última gran compañía aérea que anunciou ese "cambio" Air Canada Japan Airlines.

Ademais, aos pasaxeiros de Lufthansa ofreceráselles unha terceira opción de xénero durante o proceso de reserva, xunto con "masculino" e "feminino".

O cambio implantarase gradualmente nos voos de Lufthansa, así como nos voos de Swiss, Austrian, Brussels e Eurowings, que son filiais de Lufthansa.

O Grupo Lfthansa dixo que o cambio é unha resposta a unha "discusión que se está a levar a cabo na sociedade" sobre o xénero e que proviña do desexo de "valorar a todos os invitados a bordo".

Aínda que se anunciou hoxe, o cambio leva case un mes traballando. Un voceiro de Lufthansa dixo en xuño que toda comunicación interna e da tripulación tamén se faría "equitativa de xénero".

Air Canada foi a primeira compañía aérea en abandonar a cortesía tradicional por sensibilidades modernas cando substituíu a "damas e cabaleiros" por "todos" en 2019. Como Lufthansa, tamén introduciu unha terceira opción de xénero no seu sitio de reservas.

Japan Airlines seguiu en 2020, pero só aplicou o cambio aos seus anuncios en inglés. A sociedade xaponesa non só é menos receptiva á atención de estilo occidental (o matrimonio entre persoas do mesmo sexo, por exemplo, non é legal alí), o saúdo en lingua xaponesa máis utilizado xa non é xénero.

Imprimir amigable, PDF e correo electrónico

Sobre o autor

Harry Johnson

Harry Johnson foi o editor de tarefas para eTurboNews durante case 20 anos. Vive en Honolulu, Hawai, e é orixinario de Europa. Gústalle escribir e cubrir as novas.

Deixe un comentario