Noticias de viaxes de última hora Viaxes de negocios Noticias de última hora de Hawaii HITA Industria hospitalaria Hoteis e Resorts Kamaainas noticia Resorts Turismo Actualización do destino da viaxe Noticias de última hora dos Estados Unidos

Os hoteis de Hawaii están gañando máis cartos que os últimos 2 anos

Cantos millóns máis gañou o mes pasado os hoteis de Hawaii?
Hoteis en Hawai
escrito por Linda S. Hohnholz

"A tempada alta do verán rematou cos ingresos de agosto e as taxas de habitacións seguiron sendo fortes para a industria hoteleira de Hawai en todo o estado en comparación con agosto de 2019", dixo John De Fries, presidente e CEO de HTA. "Non obstante, o aumento dos casos COVID-19 e posteriores hospitalizacións causadas pola variante Delta lémbranos que aínda estamos nunha situación fluída cando nos achegamos ao período de caída estacionalmente máis lento para viaxar".

Imprimir amigable, PDF e correo electrónico
  1. Os ingresos por hoteis en todo o estado foron maiores por habitación dispoñible (RevPAR), tarifa diaria media (ADR) e ocupación en agosto de 2021 en comparación con agosto de 2020.
  2. Isto non é de estrañar xa que en 2020 o estado puxera en corentena a viaxeiros causando dramáticos descensos no turismo.
  3. Pero os ingresos foron aínda maiores este ano que en 2019 antes de que COVID-19 fose incluso un factor.

Os hoteis de Hawai en todo o estado reportaron ingresos substancialmente máis altos por habitación dispoñible (RevPAR), tarifa diaria media (ADR) e ocupación en agosto de 2021 en comparación con agosto de 2020, cando a orde de corentena do Estado para os viaxeiros debido á pandemia COVID-19 provocou descensos dramáticos no industria hoteleira. En comparación con agosto de 2019, RevPAR e ADR estatais tamén foron maiores en agosto de 2021 pero a ocupación foi menor.

Segundo o Hawaii Hotel Performance Report publicado pola Hawaii Tourism Authority (HTA), o RevPAR a nivel estatal en agosto de 2021 foi de 261 dólares (+ 639.3%), cun ADR de 355 dólares (+ 124.2%) e unha ocupación do 73.4 por cento (+51.2 puntos porcentuais) en comparación con agosto de 2020. En comparación con agosto de 2019, o RevPAR foi un 6.9 por cento maior, impulsado por un aumento do ADR (+ 22.5%) que compensou a menor ocupación (-10.7 puntos porcentuais).

Os descubrimentos do informe utilizaron os datos compilados por STR, Inc., que realiza a enquisa máis grande e máis completa sobre propiedades hoteleiras das illas Hawai. En agosto, a enquisa incluíu 142 propiedades que representan 45,886 habitacións, ou o 85.0 por cento de todas as propiedades de aloxamento¹ e o 85.6 por cento das propiedades de aloxamento con 20 habitacións ou máis nas Illas Hawai, incluíndo aqueles que ofrecen servizos completos, servizo limitado e hoteis en condominio. O aluguer de vacacións e as propiedades de multipropiedade non se incluíron nesta enquisa.

En agosto de 2021, os pasaxeiros que chegasen de fóra do estado poderían evitar a autocorentena obrigatoria de 10 días do Estado se estivesen completamente vacinados nos Estados Unidos ou cun resultado negativo válido COVID-19 NAAT dun socio de proba de confianza antes de a súa saída a través do programa Safe Travels. O 23 de agosto de 2021, o gobernador de Hawai, David Ige, instou aos viaxeiros a reducir as viaxes non esenciais ata finais de outubro de 2021 debido á variante Delta, o que supón unha sobrecarga do sistema sanitario do estado.

Ingresos por habitación de hotel de Hawaii en todo o estado subiu a 433.4 millóns de dólares (+ 1,270.6% fronte a 2020, + 6.1% fronte a 2019) en agosto. A demanda de habitacións foi de 1.2 millóns de noites de habitación (+ 511.4% fronte a 2020, -13.4% fronte a 2019) e a oferta de habitación foi de 1.7 millóns de noites de habitación (+ 85.4% fronte a 2020, -0.8% fronte a 2019). Moitas propiedades pecharon ou reduciron as operacións a partir de abril de 2020 debido á pandemia COVID-19. Debido a estas reducións de oferta, os datos comparativos para certos mercados e clases de prezos non estaban dispoñibles para 2020; e engadíronse comparacións con 2019.

As propiedades de clase Luxury obtiveron un RevPAR de 533 $ (+ 3,901.2% fronte a 2020, + 13.3% fronte a 2019), con ADR a 823 $ (+ 105.1% fronte a 2020, + 42.6% fronte a 2019) e unha ocupación do 64.7 por cento (+61.4 puntos porcentuais fronte a 2020, -16.8 puntos porcentuais fronte a 2019). As propiedades de clase media e económica obtiveron RevPAR de $ 206 (+ 399.9% fronte a 2020, + 45.2% fronte a 2019) con ADR a $ 288 (+ 121.4% fronte a 2020, + 68.2% fronte a 2019) e ocupación do 71.6 por cento (+ 39.9 puntos porcentuais fronte a 2020, -11.3 puntos porcentuais fronte a 2019).

Os hoteis do condado de Maui lideraron os condados en agosto e acadaron RevPAR que superou agosto de 2019. RevPAR foi de $ 439 (+ 2,258.2% fronte a 2020, + 43.6% fronte a 2019), con ADR a $ 596 (+ 195.6% fronte a 2020, + 52.0% contra o 2019) e ocupación do 73.6 por cento (+64.4 puntos porcentuais fronte ao 2020, -4.3 puntos porcentuais fronte ao 2019). A rexión turística de luxo de Maui, Wailea, tivo un RevPAR de 642 dólares (+ 12.8% fronte a 2019²), cun ADR de 913 dólares (+ 45.9% fronte a 2019²) e unha ocupación do 70.3 por cento (-20.6 puntos porcentuais fronte a 2019²). A rexión de Lahaina / Kaanapali / Kapalua tivo un RevPAR de 375 dólares (+ 6,606.4% fronte ao 2020, + 50.8% fronte ao 2019), ADR a 491 dólares (+ 141.1% fronte ao 2020, + 50.7% fronte ao 2019) e unha ocupación do 76.3 por cento (+73.6 puntos porcentuais fronte a 2020, +0.1 puntos porcentuais fronte a 2019).

Os hoteis da illa de Hawai rexistraron un forte crecemento RevPAR en 282 $ (+ 732.2% fronte a 2020, + 24.3% fronte a 2019), con ADR a 385 $ (+ 198.5% fronte a 2020, + 37.3% fronte a 2019) e ocupación do 73.2 por cento (+47.0 puntos porcentuais fronte a 2020, -7.7 puntos porcentuais fronte a 2019). Os hoteis de Kohala Coast obtiveron un RevPAR de 444 $ (+ 29.8% fronte a 2019²), cun ADR de 605 $ (+ 49.0% fronte a 2019²) e unha ocupación do 73.5 por cento (-10.9 puntos porcentuais fronte a 2019²).

Os hoteis de Kauai gañaron RevPAR de 274 dólares (+ 886.6% fronte a 2020, + 31.0% fronte a 2019), con ADR a 357 dólares (+ 116.3% fronte a 2020, + 25.8% fronte a 2019) e ocupación do 76.7 por cento (+59.9 porcentaxe puntos fronte ao 2020, +3.0 puntos porcentuais fronte ao 2019).

Os hoteis de Oahu reportaron un RevPAR de 179 $ (+ 305.7% fronte a 2020, -21.4% fronte a 2019) en agosto, ADR a 245 $ (+ 55.3% fronte a 2020, -4.1% fronte a 2019) e unha ocupación do 73.0 por cento (+45.0 puntos porcentuais fronte a 2020, -16.0 puntos porcentuais fronte a 2019). Os hoteis de Waikiki gañaron 168 $ (+ 349.7% fronte a 2020, -24.4% fronte a 2019) en RevPAR con ADR a 229 $ (+ 49.9% fronte a 2020, -8.2% fronte a 2019) e unha ocupación do 73.5 por cento (+49.0 puntos porcentuais contra 2020, -15.7 puntos porcentuais fronte a 2019).

As táboas de estatísticas de rendemento dos hoteis, incluídos os datos presentados no informe son dispoñible para ver en liña aquí.

Imprimir amigable, PDF e correo electrónico

Sobre o autor

Linda S. Hohnholz

Linda Hohnholz foi a redactora en xefe de eTurboNews durante moitos anos.
Encántalle escribir e presta atención aos detalles.
Ela tamén se encarga de todo o contido premium e as notas de prensa.

Deixe un comentario